Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
1 VOorder sprack de HEERE tot Mose, seggende: |
2 Spreeckt tot de kinderen Israëls, ende segt tot hen: Ick ben de HEERE uwe Godt. |
3 Ghy en sult niet doen nae de wercken des Egyptischen lants, daer in ghy gewoont hebt: nochte nae de wercken des lants Canaan, daer henen ick u brenge, en sult ghy niet doen, ende en sult in hare insettingen niet wandelen. |
4 Mijne rechten sult ghy doen, ende mijne insettingen sult ghy houden, om in die te wandelen: Ick ben de HEERE uwe Godt. |
5 Iae mijne insettingen, ende mijne rechten sult ghy houden; Welck mensche de selve sal doen, die sal door de selve leven: Ick ben de HEERE. |
6 Niemant en sal tot eenige naebestaende sijnes vleesches naederen, om de schaemte te ontdecken: Ick ben de HEERE. |
7 Ghy en sult de schaemte uwes Vaders, ende uwer Moeder schaemte niet ontdecken: sy is uwe Moeder, ghy en sult hare schaemte niet ontdecken. |
8 Ghy en sult de schaemte der huysvrouwe uwes Vaders niet ontdecken: het is de schaemte uwes vaders. |
9 De schaemte uwer Suster, der dochter uwes vaders, ofte der dochter uwer moeder, te huys geboren, ofte buyten geboren; hare schaemte en sult ghy niet ontdecken. |
10 De schaemte der dochter uwes soons, ofte der dochter uwer dochter, hare schaemte en sult ghy niet ontdecken: want sy zijn uwe schaemte. |
11 De schaemte vande dochter der huysvrouwe uwes vaders, die uwen vader geboren is, (sy is uwe suster) hare schaemte en sult ghy niet ontdecken. |
12 Ghy en sult de schaemte van de Suster uwes vaders niet ontdecken: sy is uwes vaders naebestaende. |
13 Ghy en sult de schaemte van de suster uwer moeder niet ontdecken: want sy is uwer moeder naebestaende. |
14 Ghy en sult de schaemte van den Broeder uwes vaders niet ontdecken: tot sijne huysvrouwe en sult ghy niet naederen, sy is uwe moeye. |
15 Ghy en sult de schaemte uwer schoon-dochter niet ontdecken: sy is uwes soons huysvrouwe, ghy en sult hare schaemte niet ontdecken. |
16 Ghy en sult de schaemte der huysvrouwe uwes broeders niet ontdecken: het is de schaemte uwes broeders. |
17 Ghy en sult de schaemte eener vrouwe, ende harer dochter niet ontdecken: de dochter hares soons, noch de dochter harer dochter en sult ghy niet nemen, om hare schaemte te ontdecken, sy zijn naebestaende, het is een schendelicke daet. |
18 Ghy en sult oock geene vrouwe tot hare suster nemen: om [haer] te benauwen, mits hare schaemte neffens haer, in haer leven te ontdecken. |
19 Oock en sult ghy tot de vrouwe inde af-sonderinge harer onreynicheyt niet naederen, om hare schaemte te ontdecken. |
20 Ende ghy en sult niet liggen by uwes naesten huysvrouwe ter bezadinge, om met haer onreyn te worden. |
21 Ende van uwen zade en sult ghy niet geven, om voor den Molech door [’t vyer] te doen gaen: ende den naem uwes Godts en sult ghy niet ontheyligen; Ick ben de HEERE. |
22 By een mans-persoon en sult ghy niet liggen met vrouwelicke byligginge: dat is een grouwel. |
23 Insgelijcks en sult ghy by geen Beest liggen, om daer mede onreyn te worden: eene vrouwe oock en sal niet staen voor een beest, om daer mede te doen te hebben; het is eene grouwelicke vermenginge. |
24 En verontreynigt u niet met eenige van dese: want de Heydenen die ick van u aengesicht uytwerpe, zijn met allen desen verontreyniget: |
25 So dat het lant onreyn is, ende ick over het selve sijne ongerechticheyt besoecke: ende het lant sijne inwoonderen uytspouwt. |
26 Maer ghy sult mijne insettingen, ende mijne rechten onderhouden, ende van alle die grouwelen niets doen, inboorlinck, nochte vreemdelinck, die in’t midden van u als vreemdelinck verkeert. |
27 Want de lieden deses lants, die voor u geweest zijn, hebben alle dese grouwelen gedaen: ende het lant is onreyn geworden. |
28 Dat u dat lant niet uyt en spouwe; als ghy het selve sult verontreyniget hebben: gelijck alst het volck, dat voor u was, uytgespogen heeft. |
29 Want al wie eenige van dese grouwelen doen sal; die zielen, diese doen, sullen uyt het midden van haer volck uytgeroeyet worden. |
30 Daerom sult ghy mijn bevel onderhouden, dat ghy niet en doet van die grouwelicke insettingen, die voor u zijn gedaen geweest, ende u daer mede niet en verontreyniget: Ick ben de HEERE uwe Godt. |