Statenvertaling.nl

sample header image

Openbaring 2 – Statenvertaling editie 1637

Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)

Edities SV:    

Bijbelboek:    

Hoofdstuk: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Inleiding Bijbelboek
Weergave: Met kanttekeningenZonder kanttekeningen

Openbaring 2

1 SChrijft aen den Engel der Gemeynte van Ephesen, Dit seght hy die de seven sterren in sijne rechter-[handt] houdt, die in het midden der seven gouden candelaren wandelt:
2 Ick weet uwe wercken, ende uwen arbeydt, ende uwe lijdsaemheyt, ende dat ghy de quade niet en condt dragen: ende [dat] ghy beproeft hebt de gene die uytgeven dat sy Apostelen zijn, ende sy en zijn’t niet: ende hebtse leugenaers bevonden:
3 Ende ghy hebt verdragen, ende hebt gedult: ende ghy hebt om mijns naems wille gearbeydt, ende en zijt niet moede geworden.
4 Maer ick hebbe tegen u, dat ghy uw’ eerste liefde hebt verlaten.
5 Gedenckt dan waer van ghy uytgevallen zijt, ende bekeert u, ende doet de eerste wercken: ende so niet, ick sal u hastelick [by] komen, ende sal uwen candelaer van sijne plaetse weeren, indien ghy u niet en bekeert.
6 Maer dit hebt ghy, dat ghy de wercken der Nicolaiten hatet, welcke ick oock hate.
7 Die ooren heeft die hoore wat de Geest tot de Gemeynten seght. Die overwint ick sal hem geven te eten van den boom des levens, die in het midden van het paradijs Godts is.
8 Ende schrijft aen den Engel der Gemeynte van die van Smyrnen, Dit seght de eerste ende de laetste, die doot geweest is, ende [weder] levendigh is geworden:
9 Ick weet uwe wercken, ende verdruckinge, ende armoede (doch ghy zijt rijcke) ende de lasteringe der gene die seggen datse Ioden zijn, ende en zijn’t niet, maer zijn een Synagoge des Satans.
10 En vreest geen der dingen die ghy lijden sult. Siet, de Duyvel sal [eenige] van u-lieden in de gevangenisse werpen, op dat ghy versocht wort: ende ghy sult een verdruckinge hebben van thien dagen. Zijt getrouw tot den doot, ende ick sal u geven de kroone des levens.
11 Die ooren heeft, die hoore wat de Geest tot de Gemeynten seght. Die overwint en sal van de tweede doot niet beschadight worden.
12 Ende schrijft aen den Engel der Gemeynte die in Pergamo is, Dit seght hy die het twee-snijdende scherp sweert heeft:
13 Ick weet uwe wercken, ende waer ghy woont, [namelick] daer de throon des Satans is: ende ghy houdt mijnen naem, ende en hebt mijn geloove niet verloochent, oock in die dagen, in welcke Antipas mijn getrouwe getuyge was, welcke gedoot is by u lieden, daer de Satan woont.
14 Maer ick hebbe [eenige] weynige dingen tegen u, dat ghy aldaer hebt die de leeringe Balaams houden, die Balack leerde den kinderen Israëls een aenstoot voor werpen, op datse souden afgoden-offer eten, ende hoereren.
15 Alsoo hebt oock ghy die de leeringe der Nicolaiten houden: ’t welck ick hate.
16 Bekeert u: ende so niet, ick sal u haestelick [by] comen, ende sal tegen haer crijgh voeren met het sweert mijns mondts.
17 Die ooren heeft, die hoore wat de Geest tot de Gemeynten seght. Die overwint, ick sal hem geven te eten van het Manna dat verborgen is, ende ick sal hem geven eenen witten Keur-steen, ende op den Keursteen eenen nieuwen naem geschreven, welcken niemandt en kent, dan die hem ontfanght.
18 Ende schrijft aen den Engel der Gemeynte te Thyatiren, Dit seght de Sone Godts, die sijne oogen heeft als een vlamme vyers, ende sijne voeten zijn blinckende coper gelijck:
19 Ick weet uwe wercken, ende liefde, ende dienst, ende geloove, ende uwe lijdsaemheyt, ende uwe wercken, ende [dat] de laetste meer [zijn] dan de eerste.
20 Maer ick hebbe [eenige] weynige dingen tegen u, dat ghy de vrouwe Iezabel, die haer selven seght een prophetesse te zijn, laet leeren, ende mijne dienst-knechten verleyden, datse hoereren, ende afgoden-offer eten.
21 Ende ick hebbe haer tijdt gegeven op dat sy haer soude bekeeren van hare hoererye, ende sy en heeft haer niet bekeert.
22 Siet, ick werpe haer te bedde, ende die met haer overspel bedrijven, in groote verdruckinge, so sy haer niet en bekeeren van hare wercken.
23 Ende hare kinderen sal ick door de doot ombrengen: ende alle de Gemeynten sullen weten, dat ick ben die nieren ende herten ondersoecke. Ende ick sal u lieden geven een yegelick na uwe wercken.
24 Doch ick segge tot u lieden, ende tot de andere die te Thyatiren zijn, so vele als’er dese leere niet en hebben, ende die de diepten des Satans niet ghekent en hebben, gelijck sy seggen: Ick en sal u geenen anderen last opleggen.
25 Maer ’t gene ghy hebt, houdt dat tot dat ick sal komen.
26 Ende die overwinnt, ende die mijne wercken tot den eynde toe bewaert, ick sal hem macht geven over de Heydenen:
27 Ende hy salse hoeden met eenen yseren staf: sy sullen als potbackers-vaten vermorselt worden: gelijck oock ick van mijnen Vader ontfangen hebbe.
28 Ende ick sal hem de morgen-sterre geven.
29 Die ooren heeft, die hoore wat de Geest tot de Gemeynten seght.

Einde Openbaring 2