Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
| 1 DOe sy de Arke Godes inbrachten, so stelden syse in’t midden der tente welcke David voor haer gespannen hadde: ende sy offerden brand-offeren ende danck-offeren voor het aengesichte Godes. |
| 2 Als David het brand-offer ende de danck-offeren geeyndicht hadde te offeren: so segende hy het volck in den name des HEEREN. |
| 3 Endy hy deylde een yegelick in Israël, van den man tot de vrouwe, een yegelick een bolle broots, ende een schoon stuck [vleesches], ende een flessche [wijns]. |
| 4 Ende hy stelde voor de Arke des HEEREN [sommige] uyt de Leviten tot dienaers: ende dat om den HEERE den Godt Israëls te vermelden, ende te loven, ende te prysen. |
| 5 Asaph was het hooft, ende Zecharja de tweede na hem: Ieiël ende Semiramoth, end Iehiël, ende Mattithja, ende Eliab, ende Benaja, ende Obed-Edom, ende Ieiël met instrumenten der Luyten, ende met Harpen: ende Asaph liet sich hooren met Cymbalen; |
| 6 Maer Benaja, ende Iahaziël de Priesters, steets met trompetten voor de Arke des verbonts Godes. |
| 7 Te dien selve dage, doe gaf David ten eersten [desen Psalm] om den HEERE te loven door den dienst Asaphs, ende sijner broederen. |
| 8 Lovet den HEERE, roept sijnen name aen, maeckt sijne daden bekent onder de volckeren. |
| 9 Singt hem, psalm-singt hem, spreeckt aendachtelick van alle sijne wonder-wercken. |
| 10 Roemt u in den name sijner heylicheyt, dat sich het herte der gener die den HEERE soecken, verblyde. |
| 11 Vraecht nae den HEERE ende sijne sterckte, soeckt sijn aengesichte gedurichlick. |
| 12 Gedenckt sijner wonder-wercken, die hy gedaen heeft, sijner wonder-teeckenen, ende der oordeelen sijnes monts. |
| 13 Ghy zaet Israëls sijnes dienaers, ghy kinderen Iacobs sijne uytverkorene. |
| 14 Hy is de HEERE onse Godt, sijne oordeelen zijn over de geheele aerde. |
| 15 Gedenckt tot inder eeuwicheyt sijnes verbonts, des woorts [dat] hy ingestelt heeft tot in’t duysentste geslachte. |
| 16 [Des verbonts] dat hy met Abraham heeft gemaeckt, ende sijns eedts aen Isaac. |
| 17 Welcken hy oock aen Iacob heeft gestelt, tot een insettinge, (aen) Israël tot een eeuwich verbont. |
| 18 Seggende, Ick sal u het lant Canaan geven, een snoer van u-lieder erfdeel. |
| 19 Als ghy weynige menschen in getale waert; ja weynige ende vreemdelingen daer in. |
| 20 Ende sy wandelden van volck tot volck, ende van ’t een Coninckrijcke tot een ander volck. |
| 21 Hy en liet niemant toe haer te onderdrucken, oock bestrafte hy Coningen om harent wille, [seggende], |
| 22 En tastet mijne gesalfde niet aen, ende en doet mijnen Propheten geen quaet. |
| 23 Singet den HEERE ghy gantsche aerde, bootschapt sijn heyl van dage te dage. |
| 24 Vertelt sijne eere onder de Heydenen, sijne wonder-wercken onder alle volcken. |
| 25 Want de HEERE is groot, ende seer te prysen, ende hy is vreeslick boven alle Goden. |
| 26 Want alle de Goden der volckeren zijn Afgoden: maer de HEERE heeft de Hemelen gemaeckt. |
| 27 Majesteyt ende heerlickheyt zijn voor sijn aengesichte, sterckte ende vrolickheyt zijn in sijne plaetse. |
| 28 Geeft den HEERE, ghy geslachten der volckeren, geeft den HEERE eere ende sterckte. |
| 29 Geeft den HEERE de eere sijnes naems, brengt offer, ende komt voor sijn aengesichte: Aenbidt den HEERE in de heerlicheyt des heylichdoms. |
| 30 Schrickt voor sijn aengesichte, ghy geheele aerde, oock sal de werelt bevestigt worden, dat sy niet beweegt en worde. |
| 31 Dat de hemelen haer verblyden, ende de aerde verheuge haer, ende datmen onder de Heydenen segge, De HEERE regeert. |
| 32 Dat de Zee bruyse, met hare volheyt, dat het velt huppele van vreugde, met al dat daer in is. |
| 33 Dan sullen de boomen des wouts juychen voor het aengesichte des HEEREN, om dat hy komt de aerde te richten. |
| 34 Lovet den HEERE, want hy is goet, want sijne goedertierenheyt is tot in eeuwicheyt. |
| 35 Ende segt, Verlost ons, ô Godt onses heyls, ende versamelt ons, ende reddet ons van de Heydenen, dat wy uwen heyligen name loven, ende dat wy ons uwes lofs roemen. |
| 36 Gelooft zy de HEERE de Godt Israëls van eeuwicheyt tot eeuwicheyt: ende al het volck seyde, Amen, en ’t loofde den HEERE. |
| 37 Also liet hy daer voor de Arke des verbonts des HEEREN Asaph ende sijne broederen, om gedurichlick te dienen voor de Arke, nae dat op elcken dag bestelt was. |
| 38 Obed-Edom nu met haerlieder broederen, waren acht-en-sestich, ende [hy stelde] Obed-Edom den sone Iedithun, ende Hosa, tot poortiers, |
| 39 Ende de Priester Zadok, ende sijne broederen de Priesters voor den Tabernakel des HEEREN op de hoochte, welcke te Gibeon is: |
| 40 Om den HEERE de brand-offeren gedurichlick te offeren op den brant-offer altaer, des morgens ende des avonts: ende sulcx nae alles datter geschreven staet in de wet des HEEREN, die hy Israël geboden hadde. |
| 41 Ende met hen Heman, ende Ieduthun, ende de overige uytgelesene, die met namen uytgedruckt zijn, om den HEERE te loven: want sijne goedertierenheyt is tot in der eeuwicheyt. |
| 42 Met hen dan waren Heman ende Ieduthun, [met] trompetten ende cymbalen voor de gene die haer lieten hooren, ende [met] instrumenten der Musijcke Godes: maer de sonen Ieduthuns waren aen de poorte. |
| 43 Also togen het gantsche volck henen, een yegelick in sijn huys: ende David keerde sich, om sijn huys te gaen segenen. |
